-
1 rough riding
-
2 jolt
1. noun1) толчок; тряска2) удар (тж. перен.)Syn:impact2. verb1) трясти, встряхивать, подбрасывать2) двигаться подпрыгивая, трястись (по неровной дороге)* * *1 (n) инъекция наркотика; потрясение; приговор к тюремному заключению; прямой короткий удар по корпусу; толчок; тряска; удар2 (v) двигаться подпрыгивая; трясти; трястись* * *толчок; соударение, столкновение, тряска* * *[ dʒəʊlt] n. толчок, удар, потрясение v. трясти, подбрасывать, потрясти, встревожить* * *вскинутьподброситьподкидыватьподкидываяподкидываясьподкинутьподковатьсотрясатьсятруситьтряскатрястись* * *1. сущ. 1) толчок 2) удар (тж. перен.; to) 2. гл. 1) встряхивать 2) двигаться подпрыгивая, трястись (по неровной дороге) -
3 ухаб
-
4 jolt
jolt [dʒəυlt]1. n1) толчо́к; тря́ска2) потрясе́ние, уда́р2. v1) трясти́, встря́хивать, подбра́сывать2) встрево́жить, потрясти́3) дви́гаться подпры́гивая, трясти́сь ( по неровной дороге) -
5 jog
I1. [dʒɒg] n1. толчок, подталкивание, встряхивание; толчок локтем2. 1) медленная, тряская езда; медленное, механическое движение вверх и вниз2) трусца3. пробежка, ходьба на короткое расстояниеa housewife's endless jogs to the shops - вечные походы хозяек по магазинам
4. тех. медленная подача2. [dʒɒg] v1. толкать, трясти, подталкивать локтемI shall jog you with my elbow when it is time to go - я подтолкну тебя локтем, когда надо будет уходить
2. расшевелитьto jog smb.'s memory - помогать кому-л. припомнить, напомнить кому-л., не дать кому-л. забыть
3. 1) ехать, двигаться подпрыгивая, подскакивая; трястись; труситьthe carriage joged along on the rough road - экипаж трясся по неровной дороге
2) спорт. делать разминочную пробежку; бежать трусцой4. двигаться медленно, с трудом, плестись, тащиться (тж. jog along, jog on)I must be jogging - мне пора в путь, ну, я поплетусь
things are jogging along /on/ - разг. дела понемногу идут /двигаются/
the work jogs on - разг. работа (медленно, но верно) идёт
IIwe must jog on somehow until business conditions improve - нам надо как-то перебиться /продержаться/ до улучшения деловой конъюнктуры
1. [dʒɒg] n амер.1. неровность, выпуклость, углубление2. лёгкое препятствие, помеха3. резкая перемена направления2. [dʒɒg] v амер.резко менять направление -
6 jolt
1. [dʒəʋlt] n1. 1) толчок; тряскаto give a jolt - а) толкнуть; встряхнуть; б) дёрнуться; [см. тж. 2)]
2) потрясение, ударto give a jolt - потрясти, поразить [см. тж. 1)]
to receive [to suffer, to soften] a jolt - получить [перенести, смягчить] удар
2. прямой короткий удар по корпусу ( бокс)3. сл. приговор к тюремному заключению4. сл.1) инъекция наркотика2) стимулирующая доза (наркотика и т. п.)a jolt of whiskey [of fresh air] - глоток виски [свежего воздуха]
5. спец. темп нарастания ускорения2. [dʒəʋlt] v1. трясти, встряхивать; подбрасывать2. трястись; двигаться подпрыгивая, подпрыгивать на ходу3. наносить удар, потрясатьher anger jolted him out of his belief that she loved him - её злоба подорвала его веру в её любовь
4. амер. сл. впрыскивать (себе) героин5. тех. высаживать, расклёпывать -
7 bus jolted along
-
8 cab subframe
1) Техника: подрамник кабины2) Автомобильный термин: подрамник кабины (упруго подвешенный на раме автомобиля, снижающий тряску и деформации кабины на неровной дороге) -
9 damping unit
1) Лесоводство: увлажнитель2) Полиграфия: увлажняющий аппарат3) Автоматика: гаситель колебаний, демпфер4) Макаров: узел увлажняющего аппарата5) Велосипеды: амортизатор, демпфирующий узел (в подвеске), амортизатор (устройство, воспринимающее и смягчающее колебания и удары, возникающие при движении велосипеда по неровной дороге) -
10 rough riding
Автомобильный термин: езда по неровной дороге, тряска во время езды -
11 steering damper
1) Авиация: распределительно-демпфирующий механизм2) Автомобильный термин: амортизатор рулевого механизма (для гашения толчков, передающихся от управляемых колёс на рулевое колесо при движении по неровной дороге), рулевой демпфер -
12 steering damper unit
Автомобильный термин: амортизатор рулевого механизма (для гашения толчков, передающихся от управляемых колёс на рулевое колесо при движении по неровной дороге) -
13 steering shock eliminator
Автомобильный термин: амортизатор рулевого механизма (для гашения толчков, передающихся от управляемых колёс на рулевое колесо при движении по неровной дороге)Универсальный англо-русский словарь > steering shock eliminator
-
14 the bus jolted along
-
15 the carriage joged along on the rough road
Общая лексика: экипаж трясся по неровной дорогеУниверсальный англо-русский словарь > the carriage joged along on the rough road
-
16 jolt
[ʤəult] 1. сущ.1) толчок; столкновение, тряскаSyn:2) удар прям. и перен.It was a severe jolt to her pride. — Это было жестоким ударом по её гордости.
Syn:3) крим. приговор ( к тюремному заключению)4) нарк. "толчок" ( реакция организма на инъекцию), инъекция наркотика2. гл.1) встряхивать, подбрасывать, трястиShe was finally jolted out of her depression. — Её в конце концов вывели из депрессии.
Syn:2) двигаться подпрыгивая, трястись ( по неровной дороге)3) наносить удар, потрясать4) амер.; нарк. впрыскивать героин -
17 cab subframe
подрамник кабины (упруго подвешенный на раме автомобиля, снижающий тряску и деформации кабины на неровной дороге) -
18 rough riding
тряска во время езды; езда по неровной дороге -
19 steering damper
1) авто. амортизатор рулевого механизма2) амортизатор рулевого механизма (для гашения толчков, передающихся от управляемых колёс на рулевое колесо при движении по неровной дороге) -
20 steering damper unit
амортизатор рулевого механизма (для гашения толчков, передающихся от управляемых колёс на рулевое колесо при движении по неровной дороге)Англо-русский словарь по машиностроению > steering damper unit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разрушители легенд (4-й сезон) — Страна … Википедия
Разрушители легенд (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В четвёртом сезоне телепередачи были проверены … Википедия
Железные доказательства (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Разрушители мифов (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Подвеска автомобиля — … Википедия
Ходьба́ — оздоровительная является самым доступным видом физической нагрузки. Нагрузка при ходьбе определяется ее темпом и продолжительностью. При увеличении темпа или изменении рельефа местности Х. становится нагрузочной и создает тренировочный эффект.… … Медицинская энциклопедия
укачивание — я; ср. к Укачивать и Укачиваться. У. младенца. Не переносить укачивания. * * * укачивание головокружение, а также головная боль, тошнота, рвота, возникающие во время качки на море (морская болезнь), при «болтанке» самолёта (воздушная болезнь),… … Энциклопедический словарь
шимми — неизм.; м. [англ. shimmi] Танец разновидность фокстрота, распространённый в 20 х гг. 20 в. Отплясывать ш. * * * шимми I (от англ. shimmy рубашка), бальный танец американского происхождения, 2 дольного размера, быстрого темпа. Название связано с… … Энциклопедический словарь
Хардтоп — У этого термина существуют и другие значения, см. Хардтоп (значения). Двухдверный хардтоп Pontiac Catalina модели 1963 года. Дополнительное сходство с кабриолетом ему придают ребра на крыше, имитирующие дуги тента … Википедия
Велосипед* — или самокат (Vélocipède, Fahrrad, cycle) этим именем обозначают разнообразные экипажи, приводимые в движение едущим в нем человеком. Колеса так облегчают передвижение грузов, что мысль об устройстве В. должна была явиться очень давно и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона